1954-11-19
Kid Bengala
Kid Bengala è un interprete brasiliano il cui nome d'arte fa metà dell'annuncio prima ancora che entri nell'inquadratura. Nelle scene ragazzo-ragazza il nome dà il tono, e il corpo deve sostenerlo.
Kid Bengala è un interprete brasiliano che ricopre il ruolo maschile nel cinema per adulti, e il nome è la prima cosa che arriva. Suona come un alias da fumetto, ed è esattamente il punto: un nome d'arte che trasforma un uomo in un personaggio prima che abbia fatto qualsiasi cosa sullo schermo. Il Brasile ha un circuito proprio, con il suo vocabolario e le sue star, e un interprete noto con un solo nome inventato appartiene a quella tradizione. Bengala, in portoghese, è il bastone da passeggio, e la battuta non è sottile. Il nome promette spettacolo. Le scene consegnano un uomo che fa la metà del lavoro che nessuno guarda, tenendo l'inquadratura mentre la camera resta vicina.
Biography
Guardando da vicino una scena ragazzo-ragazza, il lavoro dell'uomo si vede nelle cuciture. Mette l'angolo dei fianchi in modo che la camera veda la penetrazione, tiene le mani dove incorniciano invece di coprire, e sostiene un ritmo abbastanza a lungo perché l'inquadratura respiri. Quando cambia la posizione, tocca a lui muoversi per primo e far sembrare il gesto deliberato. È un lavoro fisico e ripetitivo, quasi mai citato in una recensione. Chi lo regge per tutta una scena, tra primi piani, stacchi e i minuti morti tra un ciak e l'altro, è la ragione per cui il materiale sta in piedi.
Il cinema per adulti brasiliano ha sempre avuto un'economia propria. Il pubblico è interno, la lingua è il portoghese, e gli interpreti che durano sono spesso personaggi oltre che corpi: soprannomi, tormentoni, una figura che il pubblico riconosce prima di vedere la faccia. Quel circuito non ha mai avuto bisogno del permesso di Hollywood, e il suo talento maschile ha sviluppato uno stile più fisico e meno levigato del modello americano, più vicino a uno spettacolo dal vivo che a un set. Kid Bengala appartiene a quella linea. Le sue scene sono fatte per chi vuole l'atto in sé, ripreso da vicino, con l'uomo come presenza visibile e non come partner intercambiabile.